{"id":23313,"date":"2026-06-15T14:12:24","date_gmt":"2026-06-15T14:12:24","guid":{"rendered":"https:\/\/wearecapco.com\/news\/le-jeu-accessible-et-le-jeu-inclusif-ne-sont-pas-la-meme-chose\/"},"modified":"2026-06-15T14:12:24","modified_gmt":"2026-06-15T14:12:24","slug":"le-jeu-accessible-et-le-jeu-inclusif-ne-sont-pas-la-meme-chose","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/news\/le-jeu-accessible-et-le-jeu-inclusif-ne-sont-pas-la-meme-chose\/","title":{"rendered":"Le jeu accessible et le jeu inclusif ne sont pas la m\u00eame chose"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: left;\">Le jeu accessible et le jeu inclusif ne sont pas la m\u00eame chose, et la diff\u00e9rence compte<\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\">Il y a une conversation dans l\u2019industrie des attractions touristiques qui n\u2019a pas assez de temps d\u2019antenne. Quand nous parlons de rendre nos espaces de jeux \u00ab accessibles \u00bb, beaucoup d\u2019entre nous se f\u00e9licitent discr\u00e8tement d\u2019avoir install\u00e9 une rampe ou \u00e9largi une porte. Mission accomplie, case coch\u00e9e. Mais d\u2019apr\u00e8s les recherches que nous avons men\u00e9es pour la pr\u00e9sentation aux membres de l\u2019NAFDMA, la plupart d\u2019entre nous ont confondu deux id\u00e9es tr\u00e8s diff\u00e9rentes et tout aussi importantes.   <\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\">Le jeu accessible et le jeu inclusif ne sont pas la m\u00eame chose.<\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">Et, tant que nous n\u2019aurons pas compris la distinction, notre industrie continuera \u00e0 cr\u00e9er des attractions qui accueillent techniquement des enfants en situation de handicap sans jamais vraiment les accueillir.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-23306\" src=\"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/The-Meridian-roundabout-and-the-Cutty-Shark-at-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.Co_.jpg\" alt=\"Le rond-point Meridian et le Cutty Shark \u00e0 The Cove au National Maritime Museum Jeu inclusif par CAP.Co\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/The-Meridian-roundabout-and-the-Cutty-Shark-at-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.Co_.jpg 1920w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/The-Meridian-roundabout-and-the-Cutty-Shark-at-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.Co_-300x200.jpg 300w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/The-Meridian-roundabout-and-the-Cutty-Shark-at-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.Co_-768x512.jpg 768w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/The-Meridian-roundabout-and-the-Cutty-Shark-at-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.Co_-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/The-Meridian-roundabout-and-the-Cutty-Shark-at-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.Co_-600x400.jpg 600w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/The-Meridian-roundabout-and-the-Cutty-Shark-at-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.Co_-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Ce que signifie r\u00e9ellement le jeu accessible<\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">L\u2019accessibilit\u00e9 concerne la port\u00e9e physique. C\u2019est l\u2019infrastructure qui permet \u00e0 un enfant utilisant un fauteuil roulant, un cadre de marche ou toute aide \u00e0 la mobilit\u00e9 de se d\u00e9placer dans un espace : pour aller de A \u00e0 B, puis de B \u00e0 C. Une rampe qui permet \u00e0 un utilisateur de fauteuil roulant de monter au sommet d\u2019une structure de jeu est un exemple de conception accessible. Les larges voies de circulation, les multiples points d\u2019entr\u00e9e, les surfaces de s\u00e9curit\u00e9 fermes et les espaces de d\u00e9passement sur des passerelles sur\u00e9lev\u00e9es entrent tous dans cette cat\u00e9gorie.  <\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">L\u2019accessibilit\u00e9 est n\u00e9cessaire. Sans cela, certains enfants ne peuvent tout simplement pas entrer dans votre espace. C\u2019est un \u00e9chec avant m\u00eame que le jeu ait commenc\u00e9.  <\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Mais voici le probl\u00e8me : le design accessible, \u00e0 lui seul, est passif. Comme l\u2019ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 nos recherches avec des groupes de besoins particuliers, \u00ab les rampes sont ennuyeuses \u00bb. Un enfant capable d\u2019atteindre physiquement un espace n\u2019a pas automatiquement re\u00e7u quelque chose de significatif \u00e0 faire une fois arriv\u00e9. Ils ont eu acc\u00e8s \u00e0 eux. Ce n\u2019est pas la m\u00eame chose que d\u2019appartenir.    <\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-23294\" src=\"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/And-you-can-play-the-Xylobone-at-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.Co_.jpg\" alt=\"Et vous pouvez jouer au Xylobone \u00e0 The Cove au National Maritime Museum Inclusive play by CAP.Co\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/And-you-can-play-the-Xylobone-at-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.Co_.jpg 1920w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/And-you-can-play-the-Xylobone-at-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.Co_-300x200.jpg 300w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/And-you-can-play-the-Xylobone-at-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.Co_-768x512.jpg 768w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/And-you-can-play-the-Xylobone-at-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.Co_-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/And-you-can-play-the-Xylobone-at-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.Co_-600x400.jpg 600w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/And-you-can-play-the-Xylobone-at-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.Co_-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Ce que signifie r\u00e9ellement le jeu inclusif<\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">Le jeu inclusif va encore plus loin, et c\u2019est un d\u00e9fi de design bien plus int\u00e9ressant. Le jeu inclusif signifie qu\u2019une fois que chaque enfant est dans l\u2019espace, ils peuvent tous participer \u00e0 la m\u00eame activit\u00e9, c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te, \u00e0 armes \u00e9gales. <\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Pensez \u00e0 une escalade traditionnelle de filet de corde. Un utilisateur de fauteuil roulant peut atteindre la base via une rampe, mais il ne peut pas s\u2019y joindre. C\u2019est accessible mais pas inclusif.  <\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Pensez maintenant \u00e0 un rond-point accessible en fauteuil roulant o\u00f9 un enfant en fauteuil roulant tourne avec ses amis debout. Ou un tube parlant sur une rampe qui donne \u00e0 l\u2019enfant qui monte quelque chose \u00e0 faire, quelque chose qui le relie \u00e0 l\u2019enfant d\u00e9j\u00e0 en haut. C\u2019est inclusif.  <\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">La distinction est sociale. Le jeu inclusif consiste \u00e0 partager une exp\u00e9rience. C\u2019est la diff\u00e9rence entre un enfant qui regarde les autres jouer et un enfant qui joue \u00ab avec \u00bb les autres.  <\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-23309\" src=\"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Understand-the-sign-language-play-at-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.Co_.jpg\" alt=\"Comprendre la pi\u00e8ce en langue des signes \u00e0 The Cove au National Maritime Museum Pi\u00e8ce inclusive de CAP.Co\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Understand-the-sign-language-play-at-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.Co_.jpg 1920w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Understand-the-sign-language-play-at-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.Co_-300x200.jpg 300w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Understand-the-sign-language-play-at-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.Co_-768x512.jpg 768w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Understand-the-sign-language-play-at-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.Co_-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Understand-the-sign-language-play-at-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.Co_-600x400.jpg 600w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Understand-the-sign-language-play-at-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.Co_-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Pourquoi l\u2019industrie s\u2019est-elle bloqu\u00e9e sur \u00ab accessible \u00bb<\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">Il est compr\u00e9hensible que nous recourions \u00e0 une pens\u00e9e accessible. C\u2019est concret, mesurable, et il r\u00e9pond aux exigences de conformit\u00e9. Les rampes ont des dimensions. Les surfaces ont des classifications. La conception accessible peut \u00eatre audit\u00e9e.    <\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Le design inclusif est plus difficile. Cela nous oblige \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce qu\u2019est r\u00e9ellement l'\u00ab exp\u00e9rience \u00bb du jeu, et pas seulement \u00e0 savoir si un enfant peut physiquement l\u2019atteindre. Il nous demande de concevoir des activit\u00e9s qui fonctionnent simultan\u00e9ment sur une large gamme de comp\u00e9tences, d\u2019\u00e2ges et de besoins. Cela nous pousse \u00e0 cesser de consid\u00e9rer les enfants en situation de handicap comme une simple pens\u00e9e \u00e0 prendre en charge et \u00e0 commencer \u00e0 les consid\u00e9rer comme au centre du cahier des charges de conception.   <\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Inclusif et accessible ne sont pas la m\u00eame chose, et les espaces de jeu les plus r\u00e9fl\u00e9chis abordent les deux aspects.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">L\u2019objectif est un espace o\u00f9 des enfants de diff\u00e9rents \u00e2ges et capacit\u00e9s peuvent jouer ensemble, pas c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te, mais v\u00e9ritablement \u00ab ensemble \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-23297\" src=\"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Lookout-abord-the-Shanty-at-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.Co_.jpg\" alt=\"Observation \u00e0 bord de la Cabane \u00e0 The Cove au Mus\u00e9e maritime national Pi\u00e8ce inclusive de CAP.Co\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Lookout-abord-the-Shanty-at-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.Co_.jpg 1920w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Lookout-abord-the-Shanty-at-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.Co_-300x200.jpg 300w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Lookout-abord-the-Shanty-at-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.Co_-768x512.jpg 768w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Lookout-abord-the-Shanty-at-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.Co_-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Lookout-abord-the-Shanty-at-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.Co_-600x400.jpg 600w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Lookout-abord-the-Shanty-at-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.Co_-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\">\u00c0 quoi ressemble la conception de jeu inclusive en pratique<\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">La bonne nouvelle est que beaucoup des meilleurs \u00e9l\u00e9ments de jeu inclusifs sont aussi les plus engageants pour tous les enfants. Le jeu sensoriel, par exemple : instruments de musique ext\u00e9rieurs, murs tactiles, tunnels d\u2019\u00e9cho, jardins d\u2019herbes aromatiques. Celles-ci r\u00e9pondent aux besoins des enfants neurodivers et des enfants ayant des troubles sensoriels tout en rayant chaque visiteur qui passe.  <\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">De m\u00eame, les trampolines au niveau du sol, les ronds-points accessibles aux fauteuils roulants et les panneaux interactifs plac\u00e9s \u00e0 des hauteurs accessibles ne servent pas seulement les enfants ayant des besoins de mobilit\u00e9. Ils cr\u00e9ent des occasions de jeu qui attirent fr\u00e8res et s\u0153urs, parents et enfants de tous niveaux dans des moments partag\u00e9s. <\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Le principe que nous d\u00e9fendons est que les rampes v\u00e9ritablement accessibles ne devraient pas \u00eatre de simples itin\u00e9raires de transport en commun fonctionnels. Ils doivent contenir des \u00e9l\u00e9ments de jeu en chemin : puzzles, tubes parlants, surfaces textur\u00e9es et un int\u00e9r\u00eat visuel. Le voyage devient une partie int\u00e9grante de la pi\u00e8ce, pas seulement un moyen d\u2019atteindre l\u2019endroit o\u00f9 les autres jouent. Ce petit changement de pens\u00e9e transforme une fonctionnalit\u00e9 de conformit\u00e9 en une exp\u00e9rience v\u00e9ritablement joyeuse.   <\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-23300\" src=\"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Play-on-the-National-Maritime-Museum-Cove-Playground.jpg\" alt=\"Jeu sur le terrain de jeu du National Maritime Museum Cove\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Play-on-the-National-Maritime-Museum-Cove-Playground.jpg 1920w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Play-on-the-National-Maritime-Museum-Cove-Playground-300x200.jpg 300w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Play-on-the-National-Maritime-Museum-Cove-Playground-768x512.jpg 768w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Play-on-the-National-Maritime-Museum-Cove-Playground-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Play-on-the-National-Maritime-Museum-Cove-Playground-600x400.jpg 600w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Play-on-the-National-Maritime-Museum-Cove-Playground-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\">L\u2019argument \u00e9conomique est aussi convaincant<\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">Il faut \u00eatre clair : la conception du jeu inclusive est la bonne chose \u00e0 faire. Mais c\u2019est aussi une bonne affaire. <\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Les familles qui incluent un enfant en situation de handicap ne viennent pas seules. Ils am\u00e8nent des fr\u00e8res et s\u0153urs, des grands-parents et des amis. Quand une attraction fait que chaque membre de ce groupe se sent vraiment inclus, et non seulement tol\u00e9r\u00e9, ces familles deviennent vos d\u00e9fenseurs les plus fid\u00e8les. Ils reviennent. Ils recommandent. Ils deviennent d\u00e9tenteurs de passes saisonni\u00e8res.     <\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">CAP. Les recherches de CO montrent constamment que les environnements de jeu con\u00e7us avec l\u2019inclusion au c\u0153ur favorisent des temps de s\u00e9jour plus longs, des visites r\u00e9p\u00e9t\u00e9es plus fortes et une satisfaction globale des visiteurs. Le jeu inclusif ne r\u00e9duit pas votre audience. Cela l\u2019\u00e9largit.  <\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-23291\" src=\"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/An-accessible-slide-whizzing-out-of-the-wagon-at-Thursfords-brand-new-Adventure-Play-built-and-designed-by-CAP.CO-photography-by-George-Browne-.jpg\" alt=\"Un toboggan accessible qui file hors de la charrette au tout nouveau Adventure Play de Thursford, construit et con\u00e7u par CAP.CO photographie de George Browne\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/An-accessible-slide-whizzing-out-of-the-wagon-at-Thursfords-brand-new-Adventure-Play-built-and-designed-by-CAP.CO-photography-by-George-Browne-.jpg 1920w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/An-accessible-slide-whizzing-out-of-the-wagon-at-Thursfords-brand-new-Adventure-Play-built-and-designed-by-CAP.CO-photography-by-George-Browne--300x200.jpg 300w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/An-accessible-slide-whizzing-out-of-the-wagon-at-Thursfords-brand-new-Adventure-Play-built-and-designed-by-CAP.CO-photography-by-George-Browne--768x512.jpg 768w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/An-accessible-slide-whizzing-out-of-the-wagon-at-Thursfords-brand-new-Adventure-Play-built-and-designed-by-CAP.CO-photography-by-George-Browne--1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/An-accessible-slide-whizzing-out-of-the-wagon-at-Thursfords-brand-new-Adventure-Play-built-and-designed-by-CAP.CO-photography-by-George-Browne--600x400.jpg 600w, https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/An-accessible-slide-whizzing-out-of-the-wagon-at-Thursfords-brand-new-Adventure-Play-built-and-designed-by-CAP.CO-photography-by-George-Browne--450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\">La question qui vaut la peine d\u2019\u00eatre pos\u00e9e<\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">La prochaine fois que vous examinez une proposition de design de pi\u00e8ce, essayez de poser deux questions s\u00e9par\u00e9es plut\u00f4t qu\u2019une seule.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Premi\u00e8rement : chaque enfant peut-il aller \u00e0 la pi\u00e8ce ? C\u2019est votre contr\u00f4le d\u2019accessibilit\u00e9 : itin\u00e9raires, surfaces, points d\u2019entr\u00e9e, espaces de repos. <\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Deuxi\u00e8mement : une fois qu\u2019ils sont l\u00e0, chaque enfant peut-il participer ? C\u2019est votre test d\u2019inclusivit\u00e9 : activit\u00e9s partag\u00e9es, opportunit\u00e9s de co-jeu, \u00e9l\u00e9ments qui fonctionnent ind\u00e9pendamment des capacit\u00e9s. <\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Un espace qui r\u00e9pond oui aux deux questions est quelque chose qui vaut vraiment la peine d\u2019\u00eatre construit. Un espace qui ne r\u00e9pond qu\u2019\u00e0 la premi\u00e8re a fait le minimum. Et les enfants qui m\u00e9ritent mieux que le minimum sont exactement ceux qui ont pass\u00e9 leur vie \u00e0 le recevoir.  <\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">*Inspir\u00e9 par les recherches et les analyses du CAP. Pr\u00e9sentation du CO \u00ab Douze \u00e9tapes vers un jeu plus inclusif \u00bb, pr\u00e9sent\u00e9e lors de la NAFDMA 2026.*<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n","protected":false},"featured_media":23290,"template":"","categories":[28,62],"class_list":["post-23313","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-jeu-daventure","category-pensee"],"acf":{"text_under_title":"Mondial"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le jeu accessible et le jeu inclusif ne sont pas la m\u00eame chose | CAP.CO<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le jeu accessible et le jeu inclusif ne sont pas la m\u00eame chose et, tant que nous ne comprendrons pas la distinction, les attractions resteront inaccessibles.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/news\/le-jeu-accessible-et-le-jeu-inclusif-ne-sont-pas-la-meme-chose\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Le jeu accessible et le jeu inclusif ne sont pas la m\u00eame chose | CAP.CO\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Le jeu accessible et le jeu inclusif ne sont pas la m\u00eame chose et, tant que nous ne comprendrons pas la distinction, les attractions resteront inaccessibles.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Talking-tubes-inside-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.CO-lead.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearecapco.com\\\/fr\\\/news\\\/le-jeu-accessible-et-le-jeu-inclusif-ne-sont-pas-la-meme-chose\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wearecapco.com\\\/fr\\\/news\\\/le-jeu-accessible-et-le-jeu-inclusif-ne-sont-pas-la-meme-chose\\\/\",\"name\":\"Le jeu accessible et le jeu inclusif ne sont pas la m\u00eame chose | CAP.CO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearecapco.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearecapco.com\\\/fr\\\/news\\\/le-jeu-accessible-et-le-jeu-inclusif-ne-sont-pas-la-meme-chose\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearecapco.com\\\/fr\\\/news\\\/le-jeu-accessible-et-le-jeu-inclusif-ne-sont-pas-la-meme-chose\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wearecapco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Talking-tubes-inside-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.CO-lead.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-15T14:12:24+00:00\",\"description\":\"Le jeu accessible et le jeu inclusif ne sont pas la m\u00eame chose et, tant que nous ne comprendrons pas la distinction, les attractions resteront inaccessibles.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearecapco.com\\\/fr\\\/news\\\/le-jeu-accessible-et-le-jeu-inclusif-ne-sont-pas-la-meme-chose\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wearecapco.com\\\/fr\\\/news\\\/le-jeu-accessible-et-le-jeu-inclusif-ne-sont-pas-la-meme-chose\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearecapco.com\\\/fr\\\/news\\\/le-jeu-accessible-et-le-jeu-inclusif-ne-sont-pas-la-meme-chose\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wearecapco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Talking-tubes-inside-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.CO-lead.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wearecapco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Talking-tubes-inside-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.CO-lead.jpg\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"Talking tubes inside The Cove at the National Maritime Museum Inclusive play by CAP.CO lead\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearecapco.com\\\/fr\\\/news\\\/le-jeu-accessible-et-le-jeu-inclusif-ne-sont-pas-la-meme-chose\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wearecapco.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wearecapco.com\\\/fr\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le jeu accessible et le jeu inclusif ne sont pas la m\u00eame chose\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearecapco.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wearecapco.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CAP.CO | Creating Adventurous Places Ltd.\",\"description\":\"Creating adventurous places for every imagination\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearecapco.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wearecapco.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearecapco.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"CAP.CO | Creating Adventurous Places Ltd\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wearecapco.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearecapco.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wearecapco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cropped-CAP.CO_LOGO_FAVICON.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wearecapco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cropped-CAP.CO_LOGO_FAVICON.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"CAP.CO | Creating Adventurous Places Ltd\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wearecapco.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wearecapco\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/we_are_capco\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/we-are-capco\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCN0C8R-6BQd6jU-5iB80lcw\\\/videos\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le jeu accessible et le jeu inclusif ne sont pas la m\u00eame chose | CAP.CO","description":"Le jeu accessible et le jeu inclusif ne sont pas la m\u00eame chose et, tant que nous ne comprendrons pas la distinction, les attractions resteront inaccessibles.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/news\/le-jeu-accessible-et-le-jeu-inclusif-ne-sont-pas-la-meme-chose\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Le jeu accessible et le jeu inclusif ne sont pas la m\u00eame chose | CAP.CO","twitter_description":"Le jeu accessible et le jeu inclusif ne sont pas la m\u00eame chose et, tant que nous ne comprendrons pas la distinction, les attractions resteront inaccessibles.","twitter_image":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Talking-tubes-inside-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.CO-lead.jpg","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/news\/le-jeu-accessible-et-le-jeu-inclusif-ne-sont-pas-la-meme-chose\/","url":"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/news\/le-jeu-accessible-et-le-jeu-inclusif-ne-sont-pas-la-meme-chose\/","name":"Le jeu accessible et le jeu inclusif ne sont pas la m\u00eame chose | CAP.CO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/news\/le-jeu-accessible-et-le-jeu-inclusif-ne-sont-pas-la-meme-chose\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/news\/le-jeu-accessible-et-le-jeu-inclusif-ne-sont-pas-la-meme-chose\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Talking-tubes-inside-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.CO-lead.jpg","datePublished":"2026-06-15T14:12:24+00:00","description":"Le jeu accessible et le jeu inclusif ne sont pas la m\u00eame chose et, tant que nous ne comprendrons pas la distinction, les attractions resteront inaccessibles.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/news\/le-jeu-accessible-et-le-jeu-inclusif-ne-sont-pas-la-meme-chose\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wearecapco.com\/fr\/news\/le-jeu-accessible-et-le-jeu-inclusif-ne-sont-pas-la-meme-chose\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/news\/le-jeu-accessible-et-le-jeu-inclusif-ne-sont-pas-la-meme-chose\/#primaryimage","url":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Talking-tubes-inside-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.CO-lead.jpg","contentUrl":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Talking-tubes-inside-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.CO-lead.jpg","width":1536,"height":1024,"caption":"Talking tubes inside The Cove at the National Maritime Museum Inclusive play by CAP.CO lead"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/news\/le-jeu-accessible-et-le-jeu-inclusif-ne-sont-pas-la-meme-chose\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le jeu accessible et le jeu inclusif ne sont pas la m\u00eame chose"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/","name":"CAP.CO | Creating Adventurous Places Ltd.","description":"Creating adventurous places for every imagination","publisher":{"@id":"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/#organization","name":"CAP.CO | Creating Adventurous Places Ltd","url":"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-CAP.CO_LOGO_FAVICON.png","contentUrl":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-CAP.CO_LOGO_FAVICON.png","width":512,"height":512,"caption":"CAP.CO | Creating Adventurous Places Ltd"},"image":{"@id":"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wearecapco","https:\/\/www.instagram.com\/we_are_capco\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/we-are-capco\/about\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCN0C8R-6BQd6jU-5iB80lcw\/videos"]}]}},"main_category":[{"id":28,"name":"Jeu d'aventure","slug":"jeu-daventure","icon":{"ID":15951,"id":15951,"title":"adventure play icon","filename":"adventure-play_1@72x.png","filesize":2201,"url":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/adventure-play_1@72x.png","link":"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/adventure-play_172x-2\/","alt":"","author":"1","description":"adventure play icon","caption":"","name":"adventure-play_172x-2","status":"inherit","uploaded_to":0,"date":"2019-05-01 15:09:17","modified":"2019-05-01 15:09:17","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":163,"height":163,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/adventure-play_1@72x-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/adventure-play_1@72x.png","medium-width":163,"medium-height":163,"medium_large":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/adventure-play_1@72x.png","medium_large-width":163,"medium_large-height":163,"large":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/adventure-play_1@72x.png","large-width":163,"large-height":163,"1536x1536":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/adventure-play_1@72x.png","1536x1536-width":163,"1536x1536-height":163,"2048x2048":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/adventure-play_1@72x.png","2048x2048-width":163,"2048x2048-height":163,"hero-image-x1":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/adventure-play_1@72x.png","hero-image-x1-width":163,"hero-image-x1-height":163,"projects":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/adventure-play_1@72x.png","projects-width":163,"projects-height":163,"post-thumbnail":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/adventure-play_1@72x-125x125.png","post-thumbnail-width":125,"post-thumbnail-height":125}}},{"id":62,"name":"Pens\u00e9e","slug":"pensee","icon":{"ID":15955,"id":15955,"title":"work in progress icon","filename":"work-progress_1@72x.png","filesize":1957,"url":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/work-progress_1@72x.png","link":"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/work-progress_172x-2\/","alt":"","author":"1","description":"work in progress icon","caption":"","name":"work-progress_172x-2","status":"inherit","uploaded_to":0,"date":"2019-05-01 15:09:20","modified":"2019-05-01 15:09:20","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":163,"height":163,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/work-progress_1@72x-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/work-progress_1@72x.png","medium-width":163,"medium-height":163,"medium_large":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/work-progress_1@72x.png","medium_large-width":163,"medium_large-height":163,"large":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/work-progress_1@72x.png","large-width":163,"large-height":163,"1536x1536":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/work-progress_1@72x.png","1536x1536-width":163,"1536x1536-height":163,"2048x2048":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/work-progress_1@72x.png","2048x2048-width":163,"2048x2048-height":163,"hero-image-x1":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/work-progress_1@72x.png","hero-image-x1-width":163,"hero-image-x1-height":163,"projects":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/work-progress_1@72x.png","projects-width":163,"projects-height":163,"post-thumbnail":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/work-progress_1@72x-125x125.png","post-thumbnail-width":125,"post-thumbnail-height":125}}}],"featured_image":"https:\/\/wearecapco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Talking-tubes-inside-The-Cove-at-the-National-Maritime-Museum-Inclusive-play-by-CAP.CO-lead.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/23313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wearecapco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}