Kintsugi et l’art de la réparation

Qu’est-ce qu’un bol cassé peut nous apprendre sur la durabilité du jeu d’aventure ?

Il existe un art japonais appelé kintsugi, la pratique consistant à réparer la poterie cassée avec de la laque mélangée à de l’or en poudre. Au lieu de cacher la fissure, l’or la met en valeur. La rupture devient une partie de l’histoire de l’objet, et vraiment la plus belle partie.

Nous en avons parlé récemment lors d’une visite à Liseberg en Suède, et, même si nous ne passons pas (souvent) nos week-ends à réparer des pots en céramique avec de la colle dorée, cela peut nous apprendre beaucoup. Nous y pensons parce que nous construisons des choses conçues pour être beaucoup utilisées. Grimpées dessus, sautées, patinées par la pluie, le soleil, et avoir des milliers de paires de pieds qui piétinent dessus chaque jour de sa vie.

Tout ce que nous fabriquons aura un jour besoin d’entretien, voire de réparations. La question est de savoir ce que cette réparation dit de l’objet lui-même.

La philosophie derrière l’or

Ce que le kintsugi fait de mieux, c’est mettre en valeur la beauté de l’imperfection, de l’âge, et des marques que le temps laisse sur les choses. Un bol de kintsugi ne fait pas semblant que rien ne s’est passé. Il montre toute sa vie, y compris la partie où il s’est cassé et où quelqu’un s’est soucié de le réparer.

Avec notre volonté de développer toujours plus durablement, nous cherchons toujours différentes façons de réutiliser, de réutiliser et de recycler ce que nous créons. Au cours des 10 ou 20 dernières années, la norme aurait été de remplacer complètement quelque chose ou, dans quelques cas, de réparer, de repeindre et de le remettre comme neuf. Kintsugi fait l’inverse. Il affirme que la réparation n’est pas un échec, c’est un moment à souligner et montre qu’elle a été bien utilisée et même appréciée.

Pourquoi cela est important pour les espaces de jeu

Beaucoup d’équipements de jeux d’aventure vivent dehors, par pire temps, entourés d’arbres, exposés au vent et en usage constant. Le bois se fissure naturellement et s’argente sans nécessairement s’affaiblir. Un espace de jeu bien construit n’est pas un espace qui n’a jamais besoin d’attention, c’est un espace conçu pour être aimé, entretenu et entretenu visiblement.

Il y a une philosophie d’entretien dans cette veine dorée. Une réparation obligatoire d’un équipement de jeu ne doit pas être ignorée ni bloquée aussi vite et aussi peu coûteuse que possible. Elle peut être faite avec le même soin que la construction originale : les bons matériaux, un joint honnête sur ce qu’il est, une réparation qui durera elle-même des années.

Les enfants sont remarquablement observateurs des espaces où ils jouent. Ils remarquent quand quelque chose a été entretenu, et ils remarquent quand il a été négligé et recouvert de tapis. Ils ont alors tendance à mieux en prendre soin eux-mêmes. Nous avons vu cela à BeWILDerwood, où il n’y avait presque pas de déchets. Les gens se souciaient assez pour les ramasser. C’est pareil dans les parcs à thème magnifiquement entretenus comme Efteling et Liseberg. Efteling propose même ses célèbres poubelles (ou Paper Gobblers, comme on les appelle localement) pour rendre l’attention amusante.

C’est aussi une question de longévité. Les structures de jeux d’aventure sur mesure sont des investissements importants, souvent au service d’une école ou d’une attraction pour une génération ou plus. Un plan d’entretien fondé sur cette réflexion, une inspection régulière, des réparations rapides et réfléchies, des matériaux choisis pour bien vieillir plutôt que simplement bon marché et conçus pour être beaux dès le premier jour, protègent cet investissement bien mieux qu’une approche de construire et oublier.

Les cicatrices dans le cadre de l’histoire

Il y a une couche supplémentaire qui mérite d’être dévoilée. Dans le jeu narratif, l’histoire physique d’un espace devient partie intégrante de son récit. Un poteau réparé sur une structure escaladée par dix ans d’enfants n’est pas une tache, c’est la preuve que l’endroit a été aimé et utilisé exactement comme prévu. L’usure est la preuve de son but.

Ce n’est pas un argument pour laisser les choses s’effondrer. Bien au contraire. C’est un argument en faveur d’une réparation faite intentionnellement – visible, honnête et bien faite, plutôt que précipitée et cachée. La couture dorée ne fonctionne que parce que la réparation elle-même est belle. Une tache bâclée reste juste un dommage. Une réparation réfléchie fait partie du caractère de l’endroit.

Il y a une magnifique grange à l’entrée de Guildenacre qui présente certaines des réparations les plus visibles que nous ayons jamais vues. Et le bâtiment lui-même est d’autant plus apprécié grâce à cette réparation visible.

Si vous n’avez lu qu’un seul paragraphe, lisez celui-ci

Le kintsugi est une philosophie sur la compréhension de la valeur de quelque chose qui est spécial pour soi. Il dit que quelque chose réparé avec soin peut avoir plus de sens que quelque chose qui n’a jamais été cassé ou porté.

Pour quiconque est responsable de l’entretien d’un espace de jeux, cela vaut la peine d’être conservé. Le but n’est pas de construire quelque chose d’indestructible. C’est de construire quelque chose qui mérite d’être entretenu, et de le maintenir de manière à prolonger visiblement sa vie à la génération suivante.

Image tirée de https://www.lifegate.com/kintsugi

Ce résumé tiré de Lifegate et leur image expliquent tout le concept en quelques mots et caractères seulement.

Kintsugi

Quand un bol, une théière ou un vase précieux tombe et se brise en mille morceaux, nous les jetons avec colère et regret. Pourtant, il existe une alternative, une pratique japonaise qui met en valeur et met en valeur les cassures, ajoutant ainsi de la valeur à l’objet brisé. On l’appelle kintsugi (金継ぎ), ou kintsukuroi (金繕い), littéralement doré (« kin ») et réparation (« tsugi »). Th